正在加载...
«
»

Prayer(祈祷) — Secret Garden(神秘园)

December 17, 2006 | Author: nuonuo | Filed under: 知音

神秘园 曲名：Prayer(祈祷)歌手：Karen Matheson(苏格兰)

作词：Sherry & Lovland

   《Prayer》(祈祷)，是神秘园于99年世纪之交的时候发行的第3张专辑：《Dawn Of A New Century 》(新世纪的晨曦)中的一首歌曲。这首歌所表现的是一种孤独，不知道大家有没有听说过神秘园讲到的WHITE STONE白石的故事，两个孩子被穷困的父母遗弃在了深山老林里，迷失了方向，好在他们在沿途撒下了白色的石子，凭借着月光的反射，白石给他们指通了一条回家的路。神秘园的音乐理念就在此，他们希望自己的音乐能像白石一样，给孤独的人引路，走出黑暗，找到光明。孤独其实无处不在，即使你是一个成年人，环境的陌生总会容易使你产生莫名的胆怯。

   这首歌其曲调犹如耳边细语，非常清澈纯净。能让人唤起内心深处的纯真，使纷乱的心情趋于平静，贴近自然。听一听就是人性的回归，让真实的冥想和追寻内心的方式再一次点燃！

英文歌词：
Let your arms enfold us
Through the dark of night
Will your angels hold us
Till we see the light

Hush,lay down your troubled mind
The day has vanished and left us behind
And the wind -whispering soft lullabies
Will soothe -so close your weary eyes

Let your arms enfold us
Through the dark of night
Will your angels hold us Till we see the night

Sleep,angels will watch over you
And soon beautiful dreams will come true
Can you feel spirits embracing your soul
So dream while secrets of darkness unfold

Let your arms enfold us
Through the dark of night
Will your angels hold us
Till we see the light

中文大意：
请用你的臂膀拥抱我们，
伴我们度过漫长黑夜。
请让你的天使引领我们，
带我们守候一线曙光。

嘘，抛下烦扰的思绪，
须知时光匆匆，不会停留。
风中传来摇篮曲的低吟，
那么睡吧，合上你疲惫的双眼。

睡吧，天使会守护你，
美梦很快就会成真。
将灵魂托付于上苍的怀抱中，
在幽暗夜色中安然入梦。

Tags: , , , ,

This entry was posted on Sunday, December 17th, 2006 and is filed under 知音. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Related posts

No comments yet.

feel free to leave a comment

Comment Guidelines: Basic XHTML is allowed (a href, strong, em, code). All line breaks and paragraphs are automatically generated. Off-topic or inappropriate comments will be edited or deleted. Email addresses will never be published. Keep it PG-13 people!

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

All fields marked with " * " are required.